Import údajov
Klientov, kontakty, produkty a ďalšie záznamy nahráte do Gram CRM hromadne z tabuľky v Exceli alebo Google Sheets, prípadne zo súboru CSV. Gram CRM navrhne, do ktorého poľa patrí ktorý stĺpec, a vy návrh len skontrolujete.
Import môže spustiť užívateľ, ktorý má oprávnenie upravovať záznamy daného modulu. Ak skončí chybou oprávnenia, administrátor skontroluje jeho profil podľa návodu Nastavenie oprávnení. Import je dostupný v aplikácii na počítači.
TIP: Import sa nedá vrátiť späť jedným tlačidlom. Pri prvom importe preto najprv vyskúšajte dva alebo tri riadky a skontrolujte, ako sa záznamy uložili.
Ak chcete zmeniť záznamy, ktoré už v Gram CRM sú, import musí obsahovať stĺpec Id, inak vzniknú nové záznamy. Postup je v návode Aktualizácia záznamov importom.
Spustenie importu
- Otvorte modul, do ktorého chcete údaje nahrať, napríklad Kontakty.
- V hlavičke zoznamu kliknite na šípku vedľa tlačidla na pridanie záznamu a v časti Import vyberte Z CSV súboru.
Voľba Z CSV súboru otvorí import, v ktorom môžete súbor nahrať alebo údaje priamo skopírovať z tabuľky.

Ak má modul viac typov záznamov, napríklad faktúry, najprv vyberte typ a kliknite na Ďalej.
Vloženie údajov
Údaje vložíte dvoma spôsobmi. Najjednoduchšie je skopírovať ich priamo z tabuľky, nemusíte pritom riešiť formát ani kódovanie súboru.
- V Exceli alebo Google Sheets označte bunky aj s prvým riadkom, v ktorom sú názvy stĺpcov, a skopírujte ich (Ctrl+C).
- V okne importu kliknite na Kopírovať/prilepiť.

- Do poľa vložte skopírované bunky (Ctrl+V) a kliknite na Ďalej.

Ak máte údaje v súbore CSV, kliknite namiesto toho na Nahrať súbor alebo súbor presuňte do okna. Súbor môže mať najviac 10 MB, pravidlá sú nižšie v časti Súbor CSV.
Aké hodnoty a formáty import prijíma pri jednotlivých druhoch polí, napríklad pri číslach, dátumoch alebo výberových poliach, opisuje návod Zápis hodnôt pri importe.
Priradenie stĺpcov
V ďalšom kroku vidíte stĺpce z tabuľky, pod každým jeho prvé hodnoty, a vedľa pole v Gram CRM, do ktorého sa stĺpec zapíše. Stĺpce s rovnakým názvom ako pole sa priradia samy, na veľkosti písmen ani diakritike nezáleží. Ostatné stĺpce sa pokúsi priradiť AI. Takýto návrh je označený ikonou ✨.

- Skontrolujte každé priradenie, hlavne tie s ikonou ✨. Napríklad stĺpec Mobil môže AI priradiť k poľu Telefón, do ktorého už ide iný stĺpec.
- Priradenie zmeníte kliknutím na pole. V ponuke môžete vyhľadávať. Voľba (Preskočiť) znamená, že sa stĺpec nenaimportuje.
- Kliknite na Importovať. Tlačidlom Späť sa vrátite k vloženiu údajov.
Pole, ktoré odkazuje na iný záznam, napríklad Klient pri kontakte, má v ponuke podmenu. Prvá položka Klient priradí stĺpec s názvom firmy, ďalšie položky (Klient: Ulica, Klient: Mesto…) zapíšu údaje firmy. Stĺpec s názvom firmy priraďte vždy k samotnému poľu Klient. Podrobnosti sú v návode Zápis hodnôt pri importe.

Priebeh a výsledok
Import beží na pozadí. Okno ukazuje celkový počet riadkov, počet importovaných a počet chybných. Pri aktualizácii existujúcich záznamov sa ich počet nezapočítava medzi nové importované záznamy. Okno môžete zavrieť, import pobeží ďalej.

Na konci sa zobrazí, či sa import dokončil. Ak niektoré riadky neprešli, uvidíte pri nich číslo riadku a dôvod (najviac 100 chýb). Žlté upozornenie vymenuje hodnoty výberových polí, ktoré sa v Gram CRM nenašli: tieto hodnoty sa preskočili, zvyšok riadku sa uložil.
Import k záznamu
Import môžete spustiť aj v zozname na karte záznamu, napríklad v kontaktoch na karte klienta. Nové záznamy sa potom samy naviažu na otvorený záznam, stĺpec s názvom firmy nepotrebujete. Hodí sa to, keď všetky riadky patria k jednému klientovi.
Súbor CSV
- V prvom riadku sú názvy stĺpcov.
- Oddeľovač, bodkočiarku alebo čiarku, Gram CRM rozpozná sám. Hodnota, ktorá obsahuje oddeľovač alebo nový riadok, musí byť v úvodzovkách.
- Súbor musí byť v kódovaní UTF-8, inak sa pokazí diakritika. V Exceli ho uložíte cez Uložiť ako a typ CSV UTF-8 (s oddeľovačmi).
- Súbor Excelu (XLSX) sa priamo nahrať nedá. Uložte ho ako CSV, alebo bunky skopírujte cez Kopírovať/prilepiť.
- Prázdne riadky sa preskočia.
- Ak sa niektorý názov stĺpca opakuje, napríklad dva stĺpce Telefón, použije sa len prvý. Ostatné v súbore premenujte.
Čo import nerobí
- Nespúšťa pracovné postupy ani pravidlá, ktoré bežia pri uložení záznamu.
- Nemení údaje o poslednej úprave záznamu.
- Nedá sa vrátiť späť. Preto najprv vyskúšajte niekoľko riadkov.
Mohlo by vás tiež zaujímať:
Návod bol naposledy upravený 9. novembra 2026.