Jazykové verzie
Gram CRM podporuje rôzne jazykové verzie. Podpora jazykových verzií je zahrnutá aj vo vytvorených vlastných poliach. Pri vytvorení vlastného pola je jeho názov v aktuálnej jazykovej verzii automaticky zahrnutý do ostatných jazykov.
Ak je aktuálny jazyk rozhrania Slovenčina, po vytvorení pola Provízia je rovnaký názov nastavený aj pre jazyky Angličtina, Čeština, atď. Tento výraz je potrebné pre jednotlivé jazyky zmeniť. Zmena prekladu je realizovaná v jazykovom rozhraní, pre ktoré chceme preklad nastaviť. Na zmenu je potrebné, aby mal užívateľ práva administrátora.
Pole Provízia, vytvorené v slovenskom rozhraní v module Obchodný prípad, potrebujeme preložiť do češtiny a angličtiny. Pole je zobrazené v pohľade Všetky Obchodné prípady.
Postup:
- prepneme jazykové rozhranie do požadovaného jazyka (napr. Češtiny) v nastaveniach užívateľa. Zmena si vyžaduje reštartovanie aplikácie.
- v pohľade modulu, kde sme pridali pole ako stĺpec, klikneme naň a zvolíme možnosť Přizpůsobit pole…
- v otvorenom okne Upravení pole v Module Obchodní případ zadáme požadovaný výraz (Provize) do pola Název a zmenu potvrdíme kliknutím na Uložiť. Pre načítanie prekladu je potrebné reštartovanie aplikácie.
Vykonaná zmena prekladu je platná pre všetkých užívateľov. Uvedený postup je potrebné zopakovať pre všetky jazykové verzie v ktorých si želáme zobrazovať správny názov pola.
TIP: Ak je potrebné zadať preklad pre viacero polí v jednom module je možné upraviť názvy v rozhraní prispôsobenia formuláru, kde je k dispozícii kompletný zoznam polí daného modulu.
Ukážka:
Mohlo by vás tiež zaujímať: